Schnuppe!
All around the dominant Europa-Center 'post-modern' additions to
already severely-modernised architecture celebrate Berlin's
three-quarter millenium - and anticipate the christian one - with
an optimism that only excess can generate. One feature, and one
only, rescues this very 'modern' building from relegation to the
nether-regions of architectural 'chic': its
roof-garden.
Here, a giant revolving blue-and-white-neon Mercedes-'star'
casts a cold blue light upon cold blue bars. This
panoptikon/prison-cell/penthouse is a materialisation of Reason
itself, and not, as it may appear, mere post-modernist folly.
On the contrary, it is innocent perhaps only of aesthetic pretense.
The cage is functional, supposed to halt the flight of would-be
escapees; it reminds us that, here too, freedom is conditional.
But in this city of Berlin, where many symbols have been sent
toppling from their architectural pedestals, it's possible that
the bars also serve a less explicit purpose... aber das ist mir
schnuppe!
[+] Deutsche Version...
[-] Deutsche Version
Schnuppe!
Um das dominante Europa-Center herum feiern 'post-moderne'
Anreicherungen, die an bereits stark-modernisierter Architektur
vorgenommen wurden, Berlins Dreivierteljahrtausend und
antizipieren das christliche Jahrtausend mit einem Optimismus,
den nur Exzess hervorbringen kann. Ein Charakteristikum - aber
auch nur eines - rettet dieses sehr 'moderne' Gebäude vor der
Verbannung in die niederen Regionen des architektonischen 'Chic':
sein Dachgarten.
Hier wirft ein riesiger sich drehender blau-weisser Neon
Mercedes-'Stern' kaltes blaues Licht auf kalte blaue Gitterstäbe.
Aber dieses Panoptikum/Gefängsnis-Zellen/Penthouse ist die
Verkörperung von Vernunft selbst und nicht, wie es den Anschein
hat, nur 'post-modernistischer' Kitsch. Im Gegenteil, wenn man
ihm etwas nicht zum Vorwurf machen kann, dann ist es ästhetische
Vortäuschung. Der Käfig ist funktional; er soll den Flucht-Flug
möglicher Flüchtlinge aufhalten. Man wird daran erinnert, dass
auch hier die Freiheit bedingt ist.
Aber in dieser Stadt Berlin, wo viele Symbole von ihren
achitektonischen Sockeln gestossen wurden, dienen die Gitterstabe
vielleicht auch einem weniger expliziten Zweck... aber das ist
mir schnuppe!
